Déclaration de confidentialité

Déclaration de confidentialité

Oel-Brack AG, Rupperswilerstrasse 3, 5502 est l’exploitante du site Internet www.midland.ch et des services proposés sur ce site, et ainsi responsable de la collecte, du traitement et de l’utilisation de vos données personnelles et de la conformité du traitement des données avec le droit applicable en matière de protection des données.

Avoir votre confiance nous est très important. Nous traitons la protection de vos données avec tout le sérieux possible et veillons à une sécurité maximale. Nous respectons bien sûr les dispositions légales de la loi fédérale sur la protection des données (LPD), de l’ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données (OLPD), de la loi sur les télécommunications (LTC) et d’autres dispositions de la législation suisse ou européenne en matière de protection des données, notamment le règlement général sur la protection des données (RGPD).

Veuillez prendre connaissance des informations suivantes concernant les données personnelles que nous collectons et à quoi nous les utilisons.

  1. Consultation de notre site Internet

    Lors de votre visite sur notre site Internet, nos serveurs enregistrent temporairement chaque accès dans un fichier journal. Les données techniques suivantes sont automatiquement saisies et enregistrées à chaque connexion à un serveur web jusqu’à leur suppression automatique au bout de maximum 12 mois :

    • l’adresse IP de l’ordinateur demandeur
    • le nom du propriétaire de la plage d’adresses IP (en général votre fournisseur d’accès à Internet)
    • la date et l’heure de l’accès
    • le site Internet à partir duquel l’accès s’est effectué (URL de référence), le cas échéant avec le terme de recherche utilisé
    • le nom et l’URL du fichier consulté, le code de statut (p. ex. message d’erreur)
    • le système d’exploitation de votre ordinateur
    • le logiciel d’exploitation que vous utilisez (type, version et langue)
    • le protocole de transmission utilisé (p. ex. HTTP/1.1) et
    • le cas échéant, votre identifiant d’une connexion/authentification.

    Les données sont collectées et traitées dans le but de permettre l’utilisation de notre site Internet (établissement de la connexion), de garantir durablement la sécurité et la stabilité du système et de permettre l’optimisation de notre offre Internet. Elles servent également à des fins de statistiques internes. En cela, nous avons un intérêt légitime à traiter les données au sens de l’art. 6 al. 1 let. f RGPD.

  2. Utilisation de notre formulaire de contact

    Vous avez la possibilité d’utiliser un formulaire pour entrer en contact avec nous. Nous avons impérativement besoin des informations suivantes :

    • Prénom et nom
    • Adresse postale (facultatif)
    • Adresse électronique
    • Numéro de téléphone (facultatif)
    • Message

    Nous utilisons ces données et le numéro de téléphone que vous nous avez volontairement communiqué exclusivement pour vous contacter et vous répondre de manière personnalisée. Le traitement de ces données est par conséquent nécessaire à la réalisation des mesures précontractuelles au sens de l’art. 6 al. 1 let. b RGPD ou dans notre intérêt en vertu de l’art. 6 al. 1 let. f RGPD.

  3. Ouverture d’un compte client

    Vous pouvez passer des commandes dans la boutique en ligne comme visiteur ou avec un compte utilisateur. Lors de l’ouverture d’un compte utilisateur, nous collectons les données suivantes :

    • Prénom et nom
    • Adresse postale
    • Date de naissance
    • Adresse électronique
    • Mot de passe

    Les données sont collectées dans le but de fournir au client un accès direct  à ses données enregistrées chez nous, protégé par un mot de passe. Le client peut y consulter ses commandes clôturées et en cours, ou gérer et modifier ses données personnelles.

    La base juridique du traitement des données dans ce but réside dans votre consentement selon l’art. 6 al. 1 let. a RGPD.

  4. Achat dans la boutique en ligne

    Si vous souhaitez passer une commande dans notre boutique en ligne, nous avons besoin des données suivantes pour exécuter le contrat :

    • Prénom et nom
    • Adresse de facturation (et l’adresse de livraison si elle est différente)
    • Informations concernant le paiement (selon le mode de paiement choisi)
    • Données de connexion, c’est-à-dire adresse électronique et mot de passe (pour les clients enregistrés)

    Sauf mention contraire dans cette déclaration de confidentialité et sauf si vous nous avez autorisés séparément, nous n’utilisons ces données que pour exécuter le contrat, notamment pour traiter vos commandes, livrer les produits commandés et garantir le paiement correct.

    La base juridique du traitement des données dans ce but réside dans la réalisation d’un contrat selon l’art. 6 al. 1 let. b RGPD.

  5. Transmission des données à des tiers

    Nous ne transmettons vos données personnelles que si vous nous y avez expressément autorisés, si nous y sommes obligés par la loi ou si cela s’avère nécessaire pour faire valoir nos droits, notamment nos droits résultant du contrat.

    Nous transmettons également vos données à des tiers si nécessaire dans le cadre de l’utilisation du site Internet et de l’exécution du contrat (y compris en-dehors du site Internet) pour le traitement de vos dossiers. Il s’agit entre autres du prestataire de transport mandaté pour l’expédition des produits commandés. Notre hébergeur METANET SA, Josefstrasse 218, 8005 Zurich est un prestataire auquel sont transmises les données personnelles recueillies via notre site Internet. De son côté, il a ou peut avoir accès à notre site Internet. Le site Internet est hébergé sur des serveurs en Suisse. La transmission des données s’effectue afin de mettre à disposition et de maintenir les fonctionnalités de notre site Internet. En cela, nous avons un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 let. f RGPD.

    En cas de prestation anticipée, par exemple en cas de paiement sur facture, nous sommes en droit de nous renseigner sur votre solvabilité auprès d’une société de renseignements selon la méthode mathématique et statistique afin de préserver nos intérêts légitimes. Nous transmettons à cet effet les données personnelles nécessaires à un contrôle de solvabilité à la société de renseignements Bisnode D&B Suisse SA, Grossmattstrasse 9, 8902 Urdorf et nous utilisons les informations sur la probabilité statistique d’un défaut de paiement pour prendre une décision adaptée concernant la justification, la réalisation ou la fin du rapport contractuel. Le rapport de solvabilité peut contenir des valeurs de probabilité (valeurs Score) qui ont été calculées sur la base de méthodes mathématiques et statistiques reconnues scientifiquement et dont le calcul a notamment nécessité des données d’adresse. Vos intérêts dignes de protection sont pris en compte conformément aux dispositions légales. Nous avons un intérêt légitime à traiter les données dans les buts décrits précédemment au sens de l’art. 6 al. 1 let. f RGPD.

    Enfin, en cas de paiement par carte de crédit sur le site Internet, nous transmettons vos informations à votre émetteur de carte de crédit et à l’acquéreur de la carte de crédit. Si vous optez pour un paiement par carte de crédit, vous serez invité à saisir toutes les informations nécessaires. La base juridique de la transmission des données réside dans la réalisation d’un contrat selon l’art. 6 al. 1 let. b RGPD. Concernant le traitement de vos informations de carte de crédit par ces tiers, nous vous prions de lire également les Conditions Générales de vente et la déclaration de confidentialité de votre émetteur de carte de crédit.

  6. Transmission de données de l’étranger

    Nous sommes en droit de transmettre vos données personnelles à des entreprises tierces (prestataires mandatés) à l’étranger en vue du traitement des données décrit dans cette déclaration de confidentialité. Celles-ci sont tenues aux mêmes exigences de protection de vos données que nous-mêmes. Si le niveau de protection des données dans un pays ne correspond pas au niveau suisse ou européen, nous garantissons par contrat que la protection de vos données personnelles est conforme à tout moment à la protection imposée en Suisse ou en UE.

  7. Utilisation de vos données à des fins publicitaires

    1. Bulletin d’information

      Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur notre site, nous avons besoin d'une adresse e-mail valide de votre part. Aucune autre donnée n'est collectée. Votre adresse e-mail ne sera pas transmise à d'autres entreprises. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'enregistrement des données, de l'adresse e-mail ainsi qu'à leur utilisation pour l'envoi de la newsletter et à des fins publicitaires propres.

      Ce site utilise les services de CampaignMonitor (http://www.campaignmonitor.com) pour l'envoi de newsletters.

      Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de CampaignMonitor ici : http://www.campaignmonitor.com/privacy/.
      CampaignMonitor est utilisé sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD et d'un contrat de sous-traitance conformément à l'article 28, paragraphe 3, phrase 1 du RGPD. CampaignMonitor peut utiliser les données des destinataires sous forme pseudonymisée, c'est-à-dire sans les associer à un utilisateur, pour optimiser ou améliorer ses propres services, par exemple pour optimiser techniquement l'envoi et la présentation des newsletters ou les utiliser à des fins statistiques. CampaignMonitor n'utilise cependant pas les données de nos destinataires de newsletters pour les contacter eux-mêmes ou pour transmettre les données à des tiers.

      Si vous ne souhaitez pas que CampaignMontior procède à des analyses, vous devez vous désabonner de la newsletter. Pour cela, nous mettons à disposition un lien correspondant dans chaque message de la newsletter.

    2. Publicité personnalisée

      Les informations que vous nous fournissez nous aident à améliorer votre expérience d’achat en permanence et à la structurer de manière conviviale et personnalisée. Les informations que vous nous communiquez ou qui sont automatiquement générées nous servent à concevoir une publicité sur mesure en fonction de vos intérêts. À cet effet, nous utilisons les informations disponibles, par exemple les confirmations de réception et de lecture d’e-mails, les informations sur l’ordinateur et la connexion à l’internet, le système d’exploitation et la plateforme, votre historique de commandes, votre historique de services, la date et l’heure de votre visite sur notre site et les produits que vous avez regardés. Nous utilisons ces informations exclusivement sous forme pseudonymisée. L’analyse et l’évaluation de ces informations nous permettent d’améliorer notre site web et notre offre internet, ainsi que de vous envoyer des bulletins d’information personnalisés (si vous vous y êtes inscrit), c’est-à-dire des bulletins d’information qui vous recommandent des produits susceptibles de vraiment vous intéresser. Notre objectif est que ces bulletins d’information soient à la fois plus utiles et plus intéressants pour vous.

    3. Jeux-concours et enquêtes

      Pour les jeux-concours, nous utilisons vos données pour vous informer de vos gains et faire connaître nos offres. Vous trouverez des informations détaillées dans les conditions de participation de chaque jeu-concours.
      Pour les enquêtes, nous utilisons vos données à des fins d’études de marché et d’opinion. Ces données sont utilisées exclusivement sous forme anonyme, à des fins statistiques et pour les études de marché et d’opinion d’Oel-Brack AG. Vos réponses ne sont ni transmises à des tiers, ni publiées. Nous ne sauvegardons pas vos réponses à nos enquêtes avec votre adresse e-mail ou d’autres données à caractère personnel.
       

    4. Révocation de l’accord à l’utilisation de vos données à des fins publicitaires

      Vous pouvez à tout moment révoquer l’accord à l’utilisation de vos données à caractère personnel, intégralement ou pour certaines mesures précises (bulletin d’information, publicité personnalisée, jeux-concours et enquêtes).
      À cet effet, il suffit de l’indiquer sous forme écrite, via e-mail, fax ou courrier à l’adresse du service responsable précisée au point 1 ci-dessus. Bien entendu, vous trouverez également un lien de désabonnement dans chaque bulletin d’information et dans chaque e-mail d’enquête.

  8. Cookies

    Par bien des aspects, les cookies nous aident à simplifier et améliorer votre visite sur notre site Internet. Les cookies sont des fichiers d’information que votre logiciel de navigation enregistre automatiquement sur le disque dur de votre ordinateur quand vous visitez notre page Internet.

    Nous utilisons par exemple des cookies pour vous proposer la fonctionnalité du panier sur plusieurs pages et pour enregistrer temporairement les informations que vous saisissez dans un formulaire afin de ne pas avoir à répéter votre saisie quand vous accédez à une page. Les cookies permettent aussi parfois de vous identifier comme utilisateur enregistré après votre inscription sur le site Internet sans que vous n’ayez à vous reconnecter quand vous accédez à une autre page.

    La plupart des logiciels de navigation acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez cependant configurer votre logiciel de navigation de manière à ce qu’aucun cookie ne soit enregistré sur votre ordinateur ou à ce qu’un message s’affiche à chaque fois que vous recevez un nouveau cookie. Vous trouverez sur les pages suivantes des explications pour la configuration du traitement des cookies par les principaux logiciels de navigation :

    Si vous désactivez les cookies, il est possible que vous n’ayez pas accès à toutes les fonctionnalités de notre site Internet.

  9. Outils de tracking

    1. Généralités

      Afin d’améliorer la conception de notre site Internet et de l’améliorer en permanence, nous utilisons le service d’analyse Internet de Google Analytics. Dans ce cadre, nous créons des profils d’utilisation anonymisés et utilisons de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur (« cookies »). Les informations que le cooki fournit sur la manière dont vous utilisez ce site Internet sont transmises aux serveurs des prestataires de ces services où elles sont enregistrées et traitées pour nous. En plus des données citées sous le point 1, nous obtenons ainsi, le cas échéant, les informations suivantes :

      • le chemin de navigation de l’utilisateur sur le site,
      • la durée de séjour sur le site ou sur une page particulière,
      • la page à partir de laquelle l’utilisateur quitte le site,
      • le pays, la région ou la ville d’où s’effectue la visite,
      • le terminal (type, version, profondeur de couleurs, résolution, largeur et hauteur de la fenêtre de navigateur) et
      • si l’utilisateur est un visiteur régulier ou un nouveau visiteur.

      Les informations servent à évaluer l’utilisation du site Internet, à établir des rapports sur les activités du site Internet et pour fournir d’autres services associés à l’utilisation du site et d’Internet à des fins d’étude du marché et  de concevoir ce site Internet conformément aux besoins. Ces informations sont éventuellement transmises à des tiers, dans la mesure où la loi l’impose, ou si des tiers traitent ces données sur mandat.

    2. Google Analytics

      Google Analytics est un service de Google Inc., une entreprise de la société holding Alphabet Inc. siégeant aux USA. Google utilise des cookies. Les informations générées par le cookie sur l'utilisation de l'offre en ligne par les utilisateurs sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Google est certifié dans le cadre de l'accord Privacy Shield et offre ainsi une garantie de respect de la législation européenne en matière de protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active). Google utilisera ces informations pour notre compte afin d'évaluer l'utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités au sein de cette offre en ligne et de nous fournir d'autres services liés à l'utilisation de cette offre en ligne et d'Internet. Dans ce contexte, des profils d'utilisation pseudonymes des utilisateurs peuvent être créés à partir des données traitées. Avant que les données ne soient transmises au fournisseur, l’adresse IP est raccourcie en activant l’anonymisation IP (« anonymizeIP ») sur ce site Internet, selon ce qui se pratique au sein des pays membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP anonymisée transmise par votre logiciel de navigation dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google. Seuls les cas exceptionnels requierent que l’adresse IP complète soit transmise à un serveur de Google aux USA pour être raccourcie. Dans ces cas, nous assurons par des garanties contractuelles que Google Inc. respecte un niveau suffisant de protection des données. Selon Google Inc., l’adresse IP n’est en aucun cas recoupée avec d’autres données concernant l’utilisateur.

      Vous trouverez des informations complémentaires sur le service d’analyse web utilisé sur le site Internet de Google Analytics. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient traitées par le service d’analyse web, vous trouverez une notice explicative sous https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

    3. Google Maps

      Ce site web utilise l'API Google Maps pour représenter visuellement des informations géographiques. Lors de l'utilisation de Google Maps, Google collecte, traite et utilise également des données relatives à l'utilisation des fonctions cartographiques par les visiteurs. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les informations sur la protection des données de Google. Vous pouvez également y modifier vos paramètres personnels de protection des données dans le centre de protection des données.

      Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

      Déclaration de protection des données : https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out : https://adssettings.google.com/authenticated.
       
    4. Google Webfonts

      Afin d'afficher correctement et graphiquement nos contenus sur tous les navigateurs, nous utilisons sur ce site des bibliothèques de scripts et des bibliothèques de polices telles que Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Les Google Webfonts sont transférées dans le cache de votre navigateur afin d'éviter des chargements répétés. Si le navigateur ne prend pas en charge les Google Webfonts ou en interdit l'accès, les contenus sont affichés dans une police standard.

      L'appel des bibliothèques de scripts ou des bibliothèques de polices déclenche automatiquement une connexion à l'exploitant de la bibliothèque. Il est théoriquement possible que les exploitants des bibliothèques concernées collectent des données - on ne sait toutefois pas actuellement si et, le cas échéant, à quelles fins.

      Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
      Déclaration de protection des données : https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out : https://adssettings.google.com/authenticated.
       
    5. Google Re/Marketing-Services

      Nous utilisons, sur la base de nos intérêts légitimes (c'est-à-dire l'intérêt pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l'art. 6, al. 1, let. f. RGPD) les services de marketing et de remarketing (en abrégé "services de marketing Google") de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ("Google"). Google est certifié dans le cadre de l'accord Privacy Shield et offre ainsi une garantie de respect de la législation européenne en matière de protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active). Les services marketing de Google nous permettent d'afficher des publicités pour et sur notre site web de manière plus ciblée, afin de ne présenter aux utilisateurs que des annonces qui correspondent potentiellement à leurs intérêts. Si, par exemple, un utilisateur se voit proposer des annonces pour des produits qui l'ont intéressé sur d'autres sites web, on parle alors de "remarketing". À ces fins, un code de Google est exécuté directement par Google lors de la consultation de notre site web et d'autres sites web sur lesquels les services de marketing Google sont actifs, et des balises de (re)marketing (graphiques ou codes invisibles, également appelés "balises web") sont intégrées dans le site web. Ces derniers permettent d'enregistrer un cookie individuel, c'est-à-dire un petit fichier, sur l'appareil de l'utilisateur (des technologies comparables peuvent également être utilisées à la place des cookies). Les cookies peuvent être placés par différents domaines, entre autres par google.com, doubleclick.net, invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com ou googleadservices.com. Dans ce fichier, il est noté quels sites web l'utilisateur a consultés, quels contenus l'ont intéressé et quelles offres il a cliquées, ainsi que des informations techniques sur le navigateur et le système d'exploitation, les sites web de référence, la durée de la visite et d'autres indications sur l'utilisation de l'offre en ligne. L'adresse IP des utilisateurs est également saisie. Dans le cadre de Google-Analytics, nous indiquons que l'adresse IP est raccourcie au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen et qu'elle n'est transmise qu'exceptionnellement dans son intégralité à un serveur de Google aux États-Unis, où elle est raccourcie. L'adresse IP n'est pas recoupée avec les données de l'utilisateur au sein d'autres offres de Google. Les informations susmentionnées peuvent également être associées par Google à des informations provenant d'autres sources. Si l'utilisateur visite ensuite d'autres sites web, des annonces adaptées à ses besoins peuvent lui être présentées en fonction de ses intérêts. Les données des utilisateurs sont traitées de manière pseudonyme dans le cadre des services de marketing de Google. Cela signifie que Google n'enregistre et ne traite pas, par exemple, le nom ou l'adresse e-mail des utilisateurs, mais traite les données pertinentes par cookie au sein de profils d'utilisateurs pseudonymes. Cela signifie que, du point de vue de Google, les annonces ne sont pas gérées et affichées pour une personne concrètement identifiée, mais pour le propriétaire du cookie, indépendamment de l'identité de ce propriétaire de cookie. Cela ne s'applique pas si un utilisateur a expressément autorisé Google à traiter les données sans cette pseudonymisation. Les informations collectées par les services marketing de Google sur les utilisateurs sont transmises à Google et stockées sur les serveurs de Google aux États-Unis. Parmi les services de marketing Google que nous utilisons figure notamment le programme de publicité en ligne "Google Ads". Dans le cas de Google Ads, chaque client Ads reçoit un "cookie de conversion" différent. Les cookies ne peuvent donc pas être suivis via les sites web des clients Ads. Les informations obtenues à l'aide du cookie servent à établir des statistiques de conversion pour les clients Ads qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients Ads apprennent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page munie d'une balise de suivi des conversions. Ils ne reçoivent toutefois aucune information permettant d'identifier personnellement les utilisateurs. Nous pouvons intégrer des annonces publicitaires de tiers sur la base du service de marketing Google "AdSense". AdSense utilise des cookies qui permettent à Google et à ses sites partenaires de diffuser des annonces en fonction des visites des utilisateurs sur ce site ou sur d'autres sites Internet.En outre, nous pouvons utiliser le "Google Tag Manager" pour intégrer et gérer les services d'analyse et de marketing de Google dans notre site web. Pour plus d'informations sur l'utilisation des données à des fins de marketing par Google, veuillez consulter la page d'aperçu : https://www.google.com/policies/technologies/ads, la déclaration de protection des données de Google peut être consultée sur https://www.google.com/policies/privacy. Si vous souhaitez vous opposer à la publicité ciblée par centres d'intérêt par le biais des services de marketing de Google, vous pouvez utiliser les possibilités de paramétrage et d'opt-out mises à disposition par Google : http://www.google.com/ads/preferences.
       
    6. Google Conversion Tracking

      Par ailleurs, dans le cadre de l'utilisation du service Google Ads, nous utilisons ce que l'on appelle le suivi des conversions. Lorsque tu cliques sur une annonce publiée par Google, un cookie pour le suivi des conversions est déposé sur ton ordinateur/terminal. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours, ne contiennent pas de données personnelles et ne servent donc pas à l'identification personnelle. Les informations recueillies à l'aide du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients Ads qui ont opté pour le suivi des conversions. La base juridique de ce traitement de données est l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de nos services dans leur intégralité. En outre, tu peux désactiver les annonces basées sur les centres d'intérêt sur Google ainsi que les annonces Google basées sur les centres d'intérêt sur le Web (au sein du réseau d'affichage de Google) dans ton navigateur en activant le bouton "Désactiver" sur www.google.de/settings/ads ou en procédant à la désactivation sur www.aboutads.info/choices/. Tu trouveras de plus amples informations sur tes possibilités de paramétrage à ce sujet et sur la protection des données chez Google à l'adresse www.google.de/intl/de/policies/privacy/?fg=1. Tu peux révoquer ton consentement à tout moment dans notre centre de préférences.

  10. Plugins pour les médias sociaux

    Nous avons intégré les boutons de médias sociaux des entreprises suivantes sur notre site web. Vous pouvez reconnaître les plugins au fait qu'ils sont marqués du logo correspondant.

    • Facebook Inc. (1601 S. California Ave - Palo Alto - CA 94304 - USA)
    • Instagram LLC (Represented by Kevin Systrom and Mike Krieger - 1601 Willow Rd - Menlo Park CA 94025 - USA)
    • Twitter Inc. (795 Folsom St. - Suite 600 - San Francisco - CA 94107 - USA)
    • Google Plus/Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway - Mountain View - CA 94043 - USA)
    • Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA
    • XING AG (Gänsemarkt 43 - 20354 Hamburg - Germany)
    • LinkedIn Ireland Unlimited Company (Wilton Place - Dublin 2 - Ireland)
    • Vimeo Inc. (555 West 18th Street - New York - New York 10011 - USA)

    1. Twitter

      Des fonctions et des contenus du service Twitter, proposé par Twitter Inc. 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA, peuvent être intégrés à notre offre en ligne. Il peut s'agir, par exemple, de contenus tels que des images, des vidéos ou des textes et de boutons avec lesquels les utilisateurs peuvent annoncer qu'ils aiment le contenu, les auteurs du contenu ou s'abonner à nos messages. Si les utilisateurs sont membres de la plateforme Twitter, Twitter peut attribuer l'appel des contenus et fonctions susmentionnés aux profils des utilisateurs qui s'y trouvent. Twitter est certifié dans le cadre de l'accord Privacy Shield et offre ainsi une garantie de conformité à la législation européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active). Politique en matière de protection de la vie privée : https://twitter.com/de/privacy, Opt-Out : https://twitter.com/personalization.

    2. Xing

      Dans notre offre en ligne, des fonctions et des contenus du service Xing, proposé par XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne, peuvent être intégrés. Il peut s'agir, par exemple, de contenus tels que des images, des vidéos ou des textes et de boutons avec lesquels les utilisateurs peuvent annoncer qu'ils aiment le contenu, les auteurs du contenu ou s'abonner à nos messages. Si les utilisateurs sont membres de la plateforme Xing, Xing peut attribuer l'appel des contenus et fonctions susmentionnés aux profils des utilisateurs qui s'y trouvent. Politique de confidentialité de Xing : https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

    3. Linkedin

      Dans notre offre en ligne, des fonctions et des contenus du service LinkedIn, proposé par LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irlande, peuvent être intégrés. Il peut s'agir, par exemple, de contenus tels que des images, des vidéos ou des textes et de boutons avec lesquels les utilisateurs peuvent annoncer qu'ils aiment le contenu, les auteurs du contenu ou s'abonner à nos messages. Si les utilisateurs sont membres de la plateforme LinkedIn, LinkedIn peut attribuer l'appel des contenus et fonctions susmentionnés aux profils des utilisateurs qui s'y trouvent. Politique de confidentialité de LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. LinkedIn est certifié dans le cadre de l'accord Privacy Shield et offre ainsi une garantie de conformité à la législation européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active). Politique en matière de protection de la vie privée : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy, Opt-Out : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

    4. Pinterest

      Dans notre offre en ligne, des fonctions et des contenus du service Pinterest, proposé par Pinterest Inc, 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA, peuvent être intégrés. Il peut s'agir, par exemple, de contenus tels que des images, des vidéos ou des textes et de boutons avec lesquels les utilisateurs peuvent annoncer qu'ils aiment le contenu, les auteurs du contenu ou s'abonner à nos messages. Si les utilisateurs sont membres de la plateforme Pinterest, celle-ci peut attribuer l'appel des contenus et fonctions susmentionnés aux profils des utilisateurs qui s'y trouvent. Politique de confidentialité de Pinterest : https://about.pinterest.com/fr/privacy-policy.

    5. Instagram

      Dans notre offre en ligne, des fonctions et des contenus du service Instagram, proposé par Instagram LLC, représenté par Kevin Systrom et Mike Krieger, 1601 Willow Rd, Menlo Park, CA 94025, USA, peuvent être intégrés. Il peut s'agir, par exemple, de contenus tels que des images, des vidéos ou des textes et de boutons avec lesquels les utilisateurs peuvent annoncer qu'ils aiment le contenu, les auteurs du contenu ou s'abonner à nos messages. Si les utilisateurs sont membres de la plateforme Instagram, Instagram peut attribuer l'appel des contenus et fonctions ci-dessus aux profils des utilisateurs qui s'y trouvent. Politique de confidentialité d'Instagram : https://help.instagram.com/155833707900388/?helpref=hc_fnav&bc[0]=Aide%20Instagram&bc[1]=Privacy%20and%20Security.

    6. Vimeo

      Dans notre offre en ligne, des fonctions et des contenus du service Vimeo, proposé par Vimeo Inc, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA, peuvent être intégrés. Il peut s'agir, par exemple, de contenus tels que des images, des vidéos ou des textes et de boutons avec lesquels les utilisateurs peuvent faire connaître leur goût pour le contenu, les auteurs du contenu ou s'abonner à nos contributions. Si les utilisateurs sont membres de la plateforme Vimeo, Instgram peut attribuer l'appel des contenus et fonctions ci-dessus aux profils des utilisateurs de cette plateforme. Politique de confidentialité de Vimeo : https://vimeo.com/privacy.

    7. YouTube

      Des fonctions et des contenus du service YouTube, proposé par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, peuvent être intégrés à notre offre en ligne. Il peut s'agir, par exemple, de contenus tels que des images, des vidéos ou des textes et de boutons avec lesquels les utilisateurs peuvent annoncer qu'ils aiment le contenu, les auteurs du contenu ou s'abonner à nos messages. Si les utilisateurs sont membres de la plateforme YouTube, YouTube peut attribuer l'appel des contenus et fonctions susmentionnés aux profils des utilisateurs qui s'y trouvent. Règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr.

    8. Facebook Pixel, Custom Audiences et Facebook Conversion

      Dans le cadre de notre offre en ligne, ce que l'on appelle le "pixel Facebook" du réseau social Facebook, qui est exploité par Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, ou si vous êtes un résident de l'UE, Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ("Facebook"), est utilisé en raison de nos intérêts légitimes dans l'analyse, l'optimisation et l'exploitation économique de notre offre en ligne et à ces fins.

      Facebook est certifié dans le cadre de l'accord Privacy Shield et offre ainsi une garantie de conformité à la législation européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).

      À l'aide du pixel Facebook, il est possible pour Facebook, d'une part, de déterminer les visiteurs de notre offre en ligne comme groupe cible pour l'affichage de publicités (appelées " publicités Facebook "). Par conséquent, nous utilisons le pixel Facebook pour afficher les publicités Facebook placées par nos soins uniquement aux utilisateurs de Facebook qui ont également manifesté un intérêt pour notre offre en ligne ou qui présentent certaines caractéristiques (par exemple, des intérêts pour certains sujets ou produits déterminés sur la base des sites web visités) que nous transmettons à Facebook (appelées "Custom Audiences"). À l'aide du pixel Facebook, nous voulons également nous assurer que nos publicités Facebook correspondent à l'intérêt potentiel des utilisateurs et n'ont pas un effet de harcèlement. À l'aide du pixel Facebook, nous pouvons également suivre l'efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d'étude de marché en voyant si les utilisateurs ont été redirigés vers notre site web après avoir cliqué sur une publicité Facebook (ce que l'on appelle la " conversion "). 

      Le traitement des données par Facebook a lieu dans le cadre de la politique d'utilisation des données de Facebook. En conséquence, des informations générales sur l'affichage des publicités Facebook, dans la politique d'utilisation des données de Facebook : https://www.facebook.com/policy.php. Pour des informations spécifiques et des détails sur le pixel Facebook et son fonctionnement, consultez la section d'aide de Facebook : https://www.facebook.com/business/help/651294705016616.

      Vous pouvez refuser la collecte et l'utilisation de vos données par le pixel Facebook pour afficher des publicités Facebook. Pour ajuster les types de publicités qui vous sont affichées dans Facebook, vous pouvez visiter la page mise en place par Facebook et y suivre les instructions sur les paramètres de la publicité basée sur l'utilisation : https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Les paramètres sont indépendants de la plateforme, ce qui signifie qu'ils s'appliquent à tous les appareils, tels que les ordinateurs de bureau ou les appareils mobiles.

      Vous pouvez également refuser l'utilisation de cookies à des fins de mesure de la portée et de publicité en consultant la page de refus de la Network Advertising Initiative (http://optout.networkadvertising.org/) et, en outre, le site Web américain (http://www.aboutads.info/choices) ou le site Web européen (http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/).

  11. Remarque concernant les transmissions de données aux USA

    Dans un souci d’exhaustivité, nous informons les utilisateurs résidant ou siégeant en Suisse qu’il existe aux USA des mesures de contrôle des autorités américaines autorisant de manière générale l’enregistrement de toutes les données personnelles de toutes les personnes dont les données ont été transmises de la Suisse aux USA. Cela s’effectue sans différenciation, restriction ou exception fondée sur l’objectif poursuivi et sans aucun critère objectif qui permettrait de limiter l’accès aux données par les autorités américaines et leur utilisation ultérieure à des fins spécifiques et strictement limitées et susceptibles de justifier l’ingérence liée tant à l’accès à ces données qu’à leur utilisation. Nous tenons également à souligner qu’il n’existe aux USA aucune voie de recours juridique permettant aux personnes concernées résidant ou siégeant en Suisse d’avoir accès aux données les concernant et d’en obtenir la rectification ou la suppression, ni de protection juridique efficace contre les droits d’accès généraux des autorités américaines. Nous tenons à informer les personnes concernées de manière explicite de cette situation juridique et de fait, afin de leur permettre de prendre une décision quant au consentement à l’utilisation de leurs données en toutes connaissances de cause.

    Nous informons en outre les utilisateurs résidant dans un pays membre de l’UE que les USA n’offrent pas un niveau de protection des données suffisant du point de vue de l’Union Européenne – notamment en raison des points évoqués dans ce chapitre. Dans la mesure où nous avons expliqué dans cette déclaration de confidentialité que les destinataires de données (tels que Google) ont leur siège aux USA, nous veillons à ce que vos données soient protégées à un niveau approprié chez nos partenaires, soit par des dispositions contractuelles avec ces entreprises, soit en garantissant que ces entreprises sont certifiées au titre du Privacy Shield entre l’UE ou la Suisse et les USA.

  12. Droit à l’information, à la rectification, à la suppression et à la restriction du traitement; droit à la transférabilité des données

    À votre demande, vous avez le droit d’être informé des données personnelles que nous enregistrons. Vous êtes également en droit d’exiger la correction des données inexactes et la suppression de vos données personnelles, dans la mesure où aucune obligation de conservation ou aucune autorisation nous permettant de traiter les données ne s’y oppose.

    Vous avez également le droit d’exiger que nous vous restituions les données que vous nous avez transmises (droit de tranférabilité des données). Sur demande, nous transmettons les données à un tiers de votre choix. Vous avez le droit de recevoir les données dans un format standard.

    Vous pouvez nous joindre à cet effet à l’adresse électronique [info@oelbrack.ch]. Nous pouvons, si nous le jugeons nécessaire, exiger une pièce d’identité pour le traitement de votre demande.

  13. Sécurité des données

    Vous devriez toujours traiter vos données d’accès de manière confidentielle et refermer la fenêtre de navigation quand vous avez quitté notre site Internet, surtout si vous partagez l’ordinateur avec d’autres utilisateurs. Nous ne pouvons toutefois pas garantir de sécurité absolue.

    Nous prenons également très au sérieux la protection des données internes au sein de notre entreprise. Nos collaborateurs et les prestataires de services mandatés par nous sont tenus par nous au secret professionnel et au respect des dispositions en matière de protection des données.

  14. Conservation des données

    Nous ne conservons les données à caractère personnel qu’aussi longtemps qu’il est nécessaire d’utiliser les services de tracking et d’analyse cités plus haut et pour les traitements ultérieurs dans le cadre de notre intérêt légitime. Les données contractuelles sont conservées plus longtemps, car la loi nous impose une obligation de conservation des données résultant de prescriptions relatives à l’établissement des comptes et de dispositions de droit fiscal. En vertu de ces prescriptions, la communication commerciale, les contrats conclus et les pièces comptables doivent être conservés 10 ans. Dans la mesure où nous n’avons plus besoin de ces données pour l’exécution des services, les données sont bloquées. Cela signifie que les données ne peuvent plus être utilisées que pour des besoins comptables et fiscaux.

  15. Droit de recours auprès d’une autorité de surveillance en matière de protection des données

    Vous avez le droit de porter plainte auprès d’une autorité de surveillance en matière de protection des données.

  16. Modification de la déclaration de confidentialité

    Cette déclaration de protection des données peut être adaptée au fil du temps, notamment si nous modifions nos traitements de données ou si de nouvelles dispositions légales deviennent applicables. En règle générale, la déclaration de protection des données dans sa version actuelle au début du traitement concerné s'applique aux traitements de données.

Version : [14.09.2023]

Ce site web utilise également les cookies pour stocker ce genre d'informations. Si vous continuez ici, vous acceptez l'utilization de cookies. Plus d'information
OK